В этой ветке форума принимаются и обсуждаются любые околочайные и околосайтовые вопросы.

Pojelanie na budushchee:)
Po povodu - s kakogo-to saita...jelatel'no upominat' istochniki, a to pri blijaishem rassmotrenii materiali saita obratyatsya v fantezi. S godamo izdanii, ISBN i ukazaniem familii perevodchikov:)

Rebyat, eto vpolne osyazatel'no, chto vi hodite po tonkomu l'du. Ne berite v golovu, just use my comments na zdorov'e.
foto: Чайный сад может быть таким...
Eto skoree vhod v chainii domik, a ne illustraciya sada.

"...Калиграфия для токонома. Когда на такую долго смотришь, наступают Ва, Кэй, Сэй и Дзяну..."
"...наступают..." - "Вы слышите-грохочут сапоги...":)
Калиграфия - каллиграфия, vprochem Kali-toje ne ploho:)
Дзяну - Джяку and so on po tekstu...Дзяну-Спокойствие ...Спокойствие («Дзяну»)
тя-до -чадо, а вернее садо
тясицу -чащицу
"Мы просто принадлежим к другой культуре и смотрим на тяною другими глазами. "
тяною -чаною
"...другими глазами..."!О-о-о:)
Dlya menya vhojdenie v chainuyu ceremoniyu bilo estestvennim прoцeссoм. Kak bi perenesla udovol'stvie ot obshcheniya moskovskih chaepitii na yaponskih chaemanov:)Мы просто принадлежим к одной культуре - человеческой, не правда ли:)

По поводу: История чая в Японии. Сэн-но　Рикю.

Классический чайный домик.
В котором та самая золотая чайная комната

Я видела золотую чайную комнату в Отами в МОА музее. Что за место и комнату вы имеете в виду?

"Свою знаменитую золотую чайную комнату (огон тясицу), ставшую классикой чайной церемонии, Рикю создал в 1585 году уже при дворе этого товарища. "
Скорее эта комната была создана по приказу Хидеёщи и, возможно, явилась проявлением насаждаемого Хидеёщи официозного стиля чайной церемонии в противовес эстетическим принципам Сен Рикю.
"...По другим – его заподозрили в заговоре против государя и попытке отравить последнего чаем."
В этом его никто не посмел бы заподозрить. Официально одной из причин вынужденного харакири Сен Рикю считают то, что он не послал свою дочь к Хидеёщи по приказу прследнего. Разумеется, это, как впрочем, и чайное шоу было лишь поводом.
"...при дворе этого товарища..., ...Свою знаменитую... "-царапает глаз. Хидеёщи, однако, японский Чингиз-хан. Открытие томба внука Чингиз-хана ознаменовало начало вторжения фашистов в пределы России. Не стоило бы тревожить фамильярдностью тени столь неординарные.

в Японию впервые привёз чай для своего друга Эйчю монах буд. секты Тендай Сайчё.
Na yap. stranichkah kartinki generyatsya iz objego steka, poetomu inogda tematicheski dissoniruyut.

боюсь соврать, но у вас вместо усча фотография сенча.

Хорошо бы если около номера страницы была ссылка - перейти к страницам, как внизу. А то не удобно.

Мне вот тут письмо пришло... "Подскажите пожалуйста, где в Москве можно починить старинный угольный
самовар (прогорела труба внутри самовара)".

Может, кто знает... Не дайте пропасть самовару.

МОЛОДЦЫ! СПАСИБО ЗА САЙТ. ЕСТЬ - ЛИ ВОЗМОЖНОСТЬ ПРИОБРЕСТИ КОПИЮ САЙТА НА CD? ПРОШУ СООБЩИТЬ ТЛФ ДЛЯ СВЯЗИ. Г ТАГАНРОГ ФЕДОСОВ ЮРИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ 1952 ГОДИКА ТЕЛ. (863-4)312-799 326-565

Очень хочу найти коробку с пакетированным чаем, такую, как подают в кафе. хочу сделать подруге подарок на ДР, а она уже давно мечтает о такой корбке. Заранее большое спасибо.